Characters remaining: 500/500
Translation

soi sáng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "soi sáng" can be understood as "to shed light on" or "to enlighten." It is often used in both literal and figurative contexts. Here's a breakdown to help you understand its usage better:

Basic Meaning:
  1. Literal Meaning: "Soi sáng" can refer to the physical act of lighting up a space or illuminating something. For example, using a flashlight to shine on a dark area.
  2. Figurative Meaning: It can also mean to clarify something, provide insight, or help someone understand a complex idea or situation.
Usage Instructions:
  • Context: You can use "soi sáng" in various contexts, whether you're discussing physical light or explaining difficult concepts.
  • Form: It is used as a verb phrase, so it can be paired with subjects (who is doing the enlightening) and objects (what is being illuminated).
Example Sentences:
  • Literal: "Chiếc đèn soi sáng cả căn phòng." (The lamp lights up the whole room.)
  • Figurative: " ấy đã soi sáng cho tôi về vấn đề này." (She has enlightened me about this issue.)
Advanced Usage:
  • "Soi sáng" can be used in academic or professional discussions to indicate that someone is providing clarity or insight into a topic. For instance, a teacher or mentor might "soi sáng" a complex theory to help students understand better.
Word Variants:
  • Soi: This means "to shine" or "to reflect" and is often used in various contexts involving light.
  • Sáng: This translates to "bright" or "light." It is commonly used in many other phrases related to brightness or clarity.
Different Meanings:
  • While "soi sáng" primarily means to illuminate or enlighten, in some contexts, it could also imply bringing attention to something that was previously overlooked.
Synonyms:
  • Chiếu sáng: This means "to shine" or "to cast light." It is more commonly used in a literal sense.
  • Giải thích: This means "to explain," which is a synonym in a figurative context of making something clearer.
Summary:

"Soi sáng" is a versatile phrase in Vietnamese that can refer to both physical and metaphorical light. It’s useful for expressing the idea of making things clearer or helping someone to understand better.

  1. Shed light on, enlighten

Comments and discussion on the word "soi sáng"